Tag Archives: gifs

A Gif is Worth 61 Words

I’ve been thinking a lot about facial expressions this year, while I crank through my spree of annual productivity, and what I’ve decided is that gifs are popular for a really good reason: they capture subtle expressions that do not translate well to print.

“He did that thing where you’re already kind of smiling, and you smile a bit wider with half of your face for just a fraction of a second, but which isn’t a smirk, because smirking implies a sardonic intent, and the tiny movements of the skin around his eyes indicated that he was, in fact, delighted with what she had said.”

Or, you know, this:

They’ve translated Moby Dick into emojis…I guess it’s only a matter of time before people start translating literature into gifs.